Here are two clichés that, I think, derive from people who do not speak a word of German: one is, “German words are long” and the other is, “German is stilted and serious” as a language. To my mind, both of those clichés are far off the mark. And the fact that the first is wrong is what makes the second so incredibly wrong. I ask myself sometimes, did Mark Twain actually speak German?